Hi Timothy, those buttons are displaying fine in helloMix, take a look at our demo site: http://demo.hellothemes.com/hellomix/
Did you edit the theme files somehow?, or maybe installed an extension?.
PS: Remember we do not give support in the Forum, neither by e-mail. If you have a theme issue, please open a Ticket. We'll answer your Ticket asap!