I’m getting the info from here: https://www.sextoys-onlinestore.co.uk/media/helloslide/
There you can see what’s inside that folder in the server. From that is that I assume the image hasn’t changed.
I don’t know if your server has a cache or what….
I’ll try to see if there’s another thing that could be wrong.